相信大家都有遇過'못 이겨요', '못 읽어요'等못碰到'이'開頭的敘述語吧~
啊到底要這些句要怎麼唸呢?
其實在國立國語院的問與答上來看,韓語音韻規則並無針對句來做確切的音韻規則規範,
但其實我們在日常生活或是在외국인을 위한 한국어 문법等都還是會看到音韻規則裡面會出現
句的發音範例。這其實對於韓國人來說很習以為常了。
像못 먹어[몬머거], 못 가[몯까]等在念這些句的時候,我們會把他視為一個單詞的單位來念,
所以很自然就需要套用音韻規則。可是為什麼'못 이겨요', '못 읽어요'會很複雜?
因為音韻規則裡面有一個「連音規則」、也有一個「ㄴ첨가」,
所以常常大家會覺得我到底要套用哪個音韻規則?
在看韓劇時,會發現韓國人很習慣套用「連音規則」,但其實在教學或是一些韓國人也會念「ㄴ첨가」,
這兩個發音其實就國立國語願問與答來看都是對的。
所以~大家就不用糾結哪個是對的,哪個是錯的啦~兩個都可以啦~
後面來附上連音規則跟ㄴ첨가音韻規則貼文吧~記得複習一下喔
🎯「連音規則」:https://reurl.cc/8oga1M
🎯「ㄴ첨가」:https://reurl.cc/o1aMNQ
請先 登入 以發表留言。